Iris
CS
ENCSDEFRESITPL

Pro brýle Ray-Ban Meta a Oakley Meta · iPhone

Tvoje Meta brýle konečně s AI, která mluví česky.

V Česku a ve velké části Evropy Meta AI na brýlích nefunguje, nebo nemluví tvým jazykem. Iris ano. iPhone necháš v kapse, podržíš akční tlačítko a mluvíš: Iris odpoví do brýlí, na požádání se podívá jejich kamerou, najde, co potřebuješ, a zapamatuje si, co je důležité.

Brzy v App StoreJak to funguje
  • iOS 26+
  • 17 jazyků
  • Bez předplatného

Proč Iris vznikla

Skvělé brýle. Chybí jim asistent.

Brýle Ray-Ban Meta a Oakley Meta se prodávají po celé Evropě, jejich vestavěný asistent ale všude nefunguje. V řadě zemí EU, včetně Česka, Meta AI na brýlích úplně chybí. A tam, kde je, často neumí váš jazyk nebo všechny funkce.

Bez něj jsou brýle hlavně sluchátka a foťák. Iris jim vrací hlas: opravdovou konverzační AI, která používá mikrofon, reproduktory i kameru brýlí, běží z tvého iPhonu a funguje v jakékoli zemi EU.

Jak to funguje

Žádné „Hey Meta“. Jedno tlačítko v kapse.

Iris nemůže používat vestavěné oslovení „Hey Meta“ ani dotykovou plošku brýlí, ty patří Metě. Proto neposlouchá pořád jako Meta AI. Místo toho ji spustíš z iPhonu, který zůstane v kapse:

  1. Podrž akční tlačítko

    Přes kapsu, na zamčeném telefonu. Nic neodemykáš, žádnou aplikaci neotevíráš.

  2. Zazní tón, zeptej se

    Dvojtón nahoru v brýlích znamená, že Iris poslouchá. Ptej se na cokoli, svým jazykem.

  3. Odpověď uslyšíš v brýlích

    Hned se můžeš doptat. Až skončíš, řekni „díky, to je vše“, nebo chvíli mlč a Iris se sama uspí.

Nemáš akční tlačítko? Iris spustíš z Ovládacího centra, zamčené obrazovky, přes Siri nebo v aplikaci. Chceš chvíli mluvit bez rukou? Nastav oslovení, třeba „Ahoj Iris“, iPhone ho rozpoznává přímo v zařízení.

Jak zní rozhovor

Rozhovor, ne příkazy.

Iris poslouchá jen tvůj hlas u mikrofonu brýlí, ne lidi kolem ani televizi. Když domluvíš, odpoví. Když chceš něco doplnit, prostě mluv dál.

♪ zvuk v brýlích ◉ co Iris dělá na pozadí

podržené akční tlačítko, zamčený telefon v kapse
♪ dvojtón nahoru, Iris poslouchá
Co je napsané na té ceduli?
◉ ostrá fotka z kamery brýlí
Muzeum má v pondělí zavřeno. Zítra otevírá v devět.
Bude odpoledne pršet?
Moment, podívám se.
⌕ vyhledávání: počasí odpoledne
Kolem čtvrté slabé přeháňky, do té doby sucho.
Zapamatuj si, že jsem zaparkoval v patře mínus dva.
◈ uloženo do paměti i s polohou
Zapamatováno, patro mínus dva.
Díky, to je vše.
Měj se!
♪ dvojtón dolů, mikrofon vypnutý

Co umí

Devět důvodů, proč nechat telefon v kapse.

Vidí, co vidíš

Jen když se zeptáš, pořídí kamerou brýlí jeden čerstvý snímek a kameru zase vypne.

Co je to za rostlinu?

Čte za tebe

Cedule, jídelní lístky, etikety i dopisy, z ostřejší fotky v plném rozlišení.

Přečti mi to menu.

Ví, co je nového

Zprávy, počasí, výsledky, doprava a otevírací doby, shrnuté do dvou vět.

Jak dopadl zápas?

Zná okolí

Najde nejbližší lékárnu nebo zastávku, řekne vzdálenost, směr i čas chůze.

Kde je tu bankomat?

Pamatuje si

Parkování i s polohou, jména a oblíbené věci. Jen v tvém iPhonu.

Doveď mě k autu.

Minutky a připomínky

Nastaví minutku nebo připomínku na konkrétní čas, přijde jako oznámení.

Připomeň mi v šest zavolat mámě.

Tvůj den

Přečte program z kalendáře a na požádání přidá schůzku.

Co mám zítra dopoledne?

Tlumočí

Řekni, z čeho a do čeho, a Iris překládá, co slyší. Hodí se v restauraci i na úřadě.

Tlumoč mi z italštiny.

Fotí

Vyfotí brýlemi fotku v plném rozlišení a uloží ji do galerie.

Vyfoť to.

Jazyky

Mluví tvým jazykem. I tím dalším.

Iris rozumí a odpovídá v 17 evropských jazycích a přepne, když přepneš ty. Samotná aplikace je česky, anglicky, německy, francouzsky, španělsky, italsky a polsky.

Co potřebuješ

Čtyři věci, nastavené za pár minut.

Během bety je aplikace zdarma. Rozhovory běží na hlasovém modelu OpenAI Realtime s tvým vlastním API klíčem, takže platíš OpenAI jen to, co opravdu použiješ: zhruba 1–3 Kč za minutu hovoru, krátká otázka vyjde asi na čtvrt koruny. Iris ti útratu ukazuje.

Soukromí

Mikrofon, který ví, kdy neposlouchat.

Iris nemá účty ani vlastní servery. Zvuk jde do OpenAI jen během rozhovoru, který jsi zahájil, a kamera je vypnutá, dokud se nezeptáš na něco, co vidíš.

Přečíst zásady ochrany soukromí

Hlas
Nikdy se nenahrává ani neukládá. S oslovením poslouchá jen iPhone přímo v zařízení, dokud Iris neoslovíš.
Kamera
Jeden snímek na vizuální otázku, pak se kamera odpojí. Fotky se ukládají jen na povel.
API klíč
V Klíčence iPhonu a posílá se jen přímo do OpenAI.
Historie
Jen text, jen v iPhonu. Kdykoli ji vypneš nebo smažeš.

Otázky

Na co se lidé ptají.

Nahradí Iris Meta AI a „Hey Meta“?

Ne. „Hey Meta“, dotyková ploška i spoušť zůstávají Metě. Iris běží vedle přes Bluetooth sluchátkové spojení brýlí a spouštíš ji z iPhonu.

Musím vytahovat telefon?

Ne. Akční tlačítko podržíš přes kapsu, i na zamčeném telefonu. V brýlích zazní tón a můžeš mluvit. Funguje i Siri, Ovládací centrum nebo oslovení.

Proč neposlouchá pořád jako Meta AI?

Vestavěné oslovení brýlí smí používat jen Meta. Iris se proto spouští na tvůj povel, což zároveň znamená, že mikrofon nikam nestreamuje, dokud to nechceš.

Proč potřebuju OpenAI API klíč?

Iris mluví s hlasovým modelem OpenAI Realtime přímo z tvého iPhonu. S vlastním klíčem není mezi vámi žádný prostředník ani předplatné, platíš OpenAI jen za to, co použiješ. Aplikace krok za krokem vysvětlí, jak klíč získat.

Kolik to stojí?

Během bety je aplikace zdarma. OpenAI účtuje zhruba 1–3 Kč za minutu rozhovoru podle modelu, krátká otázka vyjde asi na čtvrt koruny. V účtu OpenAI si můžeš nastavit měsíční limit.

Jakými jazyky Iris mluví?

Rozumí a odpovídá v 17 evropských jazycích včetně češtiny, slovenštiny, angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny a polštiny a přepne, když přepneš ty.

Funguje v mé zemi?

Ano. Iris funguje všude, kde má iPhone internet. Nezáleží na tom, jestli je ve tvé zemi dostupná Meta AI.

Co se děje s mým hlasem a fotkami?

Jdou přímo do OpenAI jen během rozhovoru, který jsi zahájil, a fotka se pořídí jen tehdy, když se zeptáš na to, co vidíš. Přes naše servery nic nejde, žádné nemáme.

Funguje to i bez brýlí?

Ano. Když brýle nejsou připojené, Iris použije mikrofon a reproduktor iPhonu. Hodí se to na vyzkoušení.

Bude verze pro Android?

Zatím ne. Iris je nativní aplikace pro iPhone, kde akční tlačítko a živé aktivity umožňují používání z kapsy.

Podrž tlačítko. Zeptej se na cokoli.

Iris brzy vyjde v App Store pro iPhone. Vyrobeno v Česku, pro celou Evropu.

Brzy v App Store